lời 词 lời kịch. 戏词。 红 方 嗑 miệng anh ấy không khi nào ngớt chuyện ;...
ngầm 暗暗 暗中; 暗里 背地里 不成文 ngầm làm theo những truyền thống xưa...
Câu ví dụ
”我恍然大悟，低着头把书放回原位。 Lời ngầm là: ân, chờ ta sờ thấu bản vẽ trả lại cho ngươi.
这时，具有隐蔽性。 Trong lúc này có lời ngầm.
但是斯特恩的小说里暗示的答案是不一样的：诗意，照他的说法，不在行动里，而是在行动的中断里。 Câu trả lời ngầm của Sterne trong cuốn tiểu thuyết của ông có khác: chất thơ theo ông, không nằm trong hành động mà nằm trong sự đứt đoạn hành động.
隐藏的回答就是霍光不能让他随意调动兵力，若想让他和广陵王开战，请拿皇帝的圣旨来，请拿兵符来！ Câu trả lời ngầm ý là Hoắc Quang không thể bảo ông ta tùy ý điều động binh lực, nếu muốn ông ta khai chiến với Quảng Lăng vương, thì mời đem thánh chỉ của hoàng đế đến, mời mang binh phù đến!
Điện thoại